ŽO•ã‰©š€˜ŒŽ˜



                       @@ ŽO•ã‰©š€@Šª”VŒÜ

ŽO•ã‰©š€ZØ@Šª”VŒÜ


iP105`P130j








@@@




ŽO•ã?š€@Šª”VŒÜ




äi@@?




Žü•¶‰€èËäiCÝ’·ˆÀŒ–kŽl\—¢BsŽ˜tžHFuèËäiC
–¯Žn•–çB•¶‰€Žó–œCŽ§lžÙ‘Ž—LèËúºCˆÈ‹y’¹à׍©å³
àBv“AŒº’‰]Fu“VŽq—LèËäiŽÒCŠˆÈæV?ÛAŽ@Ÿ„Ë
–çB•¶HŽó–œŽ§ì—W‰—沁C—§èËäiBvsŽtžHFuãSŽn
èËäiCŽ–¯Žq˜ÒBãS”Všz”VC•s“ú¬”VBv—«ŒüsV˜t
‰]FvŽü•¶‰€ìèËäi‹yˆ×’rÀCŒ@“ŸŽ€l”VœC—™ˆÈ•·‰—
•¶‰€B•¶‰€žHFX‘’”VB—™žHFŸ–³ŽåááB•¶‰€žHF—L“V
‰ºŽÒC“V‰º”V‰€G—Lˆêš ŽÒCˆêš ”VŽåB‰ÇlŽÒCŽ€l”V
ŽåC–”‰œ‹ŽåB‹—ß—™ˆÈˆßŠ¥X‘’”VC“V‰º•·”VCŠFžHF
•¶‰€Œ«ááCàV‹yŒÍœC–”‹µ‰—lŒÁBvŽüèËäiC‚“ñäC
Žü‰ñ•S“ñ\?uZvŒŽ˜A‰ºžŠCœn?–{•ªB

’ŒˆÂFs’·ˆÀŽutÅŽü‹{ŽºCèËäiŠ®‘S—p–{•¶C‘ü™ˆˆøŽ
Žl‹åCúsŽ³‹`tAs…ãS’tAsŠ‡’nŽutŽO™|B–”
—«ŒüsV˜tˆê’iCŒ©¡–{s趎–t‘æŒÜBèËäiˆâš¬C¡
Ý’·ˆÀãp‹qÈ䵁B



Page@105




@@@Š¿èËäiCÝ’·ˆÀŒ–k”ª—¢BŠ¿ŽnžHŽäiC–{ˆ×ŒóŽÒ
æV‰A—z“V•¶”VÌCX–ŒžHèËäiBŠs‰„¶sqª‹LtžHF
u’·ˆÀ‹{“ì—LèËäiC‚\ŒÜ˜ŸCã—LŸÓ‹VC’£tŠ§B–”
—L‘Š•—“º‰GC‹ö•—”T“®BˆêžHF’·ˆÀèËäiCã—L‘Š•—“º
‰GCç—¢•—ŽŠCŸ”n”TŒ÷B–”—L“º•\C‚”ªŽÚC’·ˆê

äŽOŽÚCœAŽÚ“ñ¡C‘è‰]‘Ÿ‰Žl”N‘¢Bv

’ŒˆÂFs’·ˆÀŽut“‚C^–VC—LŠ¿èËäiˆâš¬C’ŒÜŽÚCŽü
ˆê•S“ñ\?B‰ºˆøsqª‹LtCäo–{•¶—ª“¯Bs‘Ÿ•œŒäæTt
™Éˆê•S‹ã\ŒÜˆøsŒSš Žut‰]Fu莏BŽi“VäiŒ–k—LŽº
ŠXBvs…ãS’?ŸÍ…tFu–Ÿ“°–kŽO•S?—LèËäiC¥Š¿•œ
’錳ŽnŽl”N—§Bvácˆ×•’é‘Ÿ‰Žl”N”VŒë•¶C—kŽçŒhs…
ãS’‘`t™ž”Vr¥BsèŽ?t‰]FuŽäiC•’é‘¢‘Ÿ‰?”V
ŠBvs‘Ÿ•œ›Ž‰F‹Lt™É“ñ\ŒÜCˆøs‰iãS’tèM…–kç”
ŽèËäiC¥‡ŽäiAèËäi“ñŽÒˆ×ˆê–ŒB–”sèŽ?t‰]Fu“º
ŸÓ‹V‘¥‰]’£tŠ‘¢BtŠ‘¢’n“®‹VCÝŠ¿‡’é—z‰ÃŽl”NB
‘ŽŽž’é“s•sÝ’·ˆÀCˆœŽÒt‹V›ß¬C–’•ª’u’·ˆÀŒóäi
–ëBvsåY•¶—Þãځt™É˜Z\”ªCˆøç—߁FuŽÔ‰ío“üC‘Š
•—‘OsBvsŒ‹žè¶‹Lt™ÉŒÜCÅ‘å‰íâKŠÃòŸ‰Aêb•ëC
—L‘Š•—‰GŽÔ‰íŽl’†“¹B–”sŒãŠ¿‘?“Ÿ‘ì™Btèèœå’Cˆø
’£?sŠ¿‹LtžHFu‘ŸŽjèËäi‹y‰iˆÀ“º—–|C‘ì–’Žæ”VBv
èËäi‹^ŽwèËäi”V“º•\Ž§ŒŸCèËäiˆâš¬C¡Ýˆ¢–[‹{“ì‹Ž–Ÿ
“°ŽO•S??CèM…ãS‘Ž



Page@106




@@@ŒCŒÃé‘ºˆÈŒB

”—ÀäiC•’錳“C“ñ”Nt‹NBŸäiÝ’·ˆÀé’†–k萁sŽO•ã
äpŽ–t‰]FuˆÈ”ˆ×—À–çB’鏊’uŽð‘ŽÙŒQb˜aàZC”\
ŽµŒŸŸ·ŽÒ”T“ŸãB‘Ÿ‰’†äiÐuZvŒŽ˜A‰ºžŠCœn?–{•ªB

’ŒˆÂFsŠ¿‘?•’é‹ItFuŒ³“C“ñ”NtC‹N”—ÀäiBvèø
ŽtŒÃ’ˆøsŽO•ãäpŽ–t‰]FuˆÈ”ˆ×”VBvs•¶‘I?Œ‹ž
•Št—›‘P’ˆøìsŠ¿•ŒÌŽ–tC‹Ïäo–{•¶“¯B–”s•’é
‹ItFu‘Ÿ‰Œ³”N\ˆêŒŽ‰³“сC”—ÀäiÐBvsH‰ÝŽut
‰]Fu”Tì”—ÀäiC‚É\äBvs’·ˆÀŽutˆøs•_‹Lt
žHFu”—ÀäiCŠ¿•’é‘¢CÝ–kè?“¹ŒBvsŽO`‹Lt
žHF”—Àäiã—L“º–PC–Œ–P荁BŠ¿•’éWC•’éì”—À
äiCÙŒQb“ñçÎ—L”\ˆ×ŽµŒŸŽŽÒC”T“Ÿã¿B’éžHF
u“úŒŽ¯’C‡ŽlŽžv‰_‰]B”—Àäi—ü‹åŽCŸ†‘§ŒÃžõCŠm
ˆ×^•iCl–Œˆ×‘vlŠ–ωÁC‹Ž ‹^‹`B–”s‹àÎ‹ût™É
ŽO‘æŽl•ÅC—LuŒ³“C“ñ”N”—ÀŽl‹ãvâA•¶Cˆ×––Œ³æ²ŽO”N
˜C‘å–h“Ÿ‰—Š¿ŒÌéŽÒBuŽl‹ãvCŒn“©H§“©”VåjÉCäo
‹ß”NŠ¿éŠoŠ¢•Ð‘莚C铗ᐳ“¯B

‘QäiCÝ–¢‰›‹{‘Ÿ‰t’r’†C‚\äB‘QCZ–çCŒŸˆ×’r…
Š‘QB–”ˆê?F‘QC¯–ŒC–@¯ˆÈˆ×äi–ŒB–¢‰›‹{—LŸé’rC
’r’†—L‘QäiC‰€ä͎€‰—ŸB

’ŒˆÂF‘QäiCŒ©sŠ¿‘?xâJŽutC–{•¶äoèø



Page@107



@@@ŽtŒÃ’Š®‘S‘Š“¯Bs…ãS’?ŸÍ…tu?…•¶ç”‘Qäi
“ŒvCˆøsŠ¿•’éŒÌŽ–tžHFuŒšÍ‹{—L‘Ÿ‰t’rC’r’†—L
‘QäiC‚ŽO\äB‘QCZ–çCˆ×’r…ŠZCˆê?¯–Œ–çBv
ˆ×–{•¶‹yèø’”V˜ÒŒ¹BŒšÍ‹{‘Ÿ‰t’rCäo–¢‰›‹{Ÿé’rCŠe
—LŸŽäiC‰€ä͔VŽ€C‘¥ÝŸé’r’†”V‘QäiC–’Œ©sŠ¿‘?‰€äÍ
™B‰ºtBsŽj‹L?›CK™Btû¹’Ê”V‘QäiCs³‹`tˆøs萒†
‹LtC–’ˆ×Ÿé’r”V‘QäiB

_–ŸäiCŒ©ŒšÍ‹{B

’ŒˆÂF›ßÚŒ©–{•¶™ÉŽOŒšÍ‹{B–”sŠ¿‘?xâJŽutèøŽtŒÃ
’CˆøsŠ¿‹{Št‘`t‰]Fu_–ŸäiC‚ŒÜ\äCã—L‹ã
ŽºBœ‘’u‹ã“V“¹Žm•SlBv–”s‘Ÿ•œŒäæTt™Éˆê•SŽµ\
ŽlAsåY•¶—Þãځt™É˜Z\ŽlˆøŠ¿‹{“a–ŒC‹Ïäoèø’“¯B
s…ãS’tŒšÍ‹{žŠCˆøsŽO•ã?š€t‰]Fu_–ŸäiÝŒšÍ
‹{’†Cã—L‹ãŽºC¡l”û”V‹ã“VäiBvˆ×¡–{Š–³B–”
s…ãS’tˆøs˜úŽq?‹{ŽºtžHFuã‰—ŒšÍ‹{’†ì_–Ÿ
äiAˆäŠ²žêC™÷‚ŒÜ\éPäCŠFìŒœŠtçr“¹‘Š›¢àBv–”
sŒäæTt™Éˆê•SŽµ\”ªCˆøs“Ž–»‹LtCÅ•’鏉‹N_–Ÿ
äiCŒ@’n“üŽO\äC“Ÿ€‘ãHlŽ–C‘Ž?r’aCŒÌˆ×s?
š€tŠ–¢ˆøB

’Ê“VäiC•’錳••“ñ”NìŠÃò’Ê“VäiBsŠ¿äp‹Vt‰]u’Ê
“VŽÒCŒŸŸäi‚’ʉ—“V–çBvsŠ¿•ŒÌŽ–tFu’z’Ê“Väi
‰—ŠÃò,‹Ž’n•SéPä,–]‰_‰JŽ»Ý‘Ž‰º,–]



Page@108




@@@Œ©’·ˆÀéBvu•’鎞Õ‘׉³Cã’Ê“VäiC•‘”ª?“¶
—ŽO•SlCâKâJµålBÕ‘׉³C‰_—ߐl¡’Ê“VäiCˆÈŒó
“V_C“V_Šù‰ºÕŠCŽá‘å—¬¯C”Tšà‚‰ÎŽ§A’|‹{–]
`Bã—L³˜I”ՁCål¶žù‹Ê”tCˆÈ³‰_•\”V˜IBŒ³–P
ŠÔCŽ©šÊCž»ž„ŠF‰»ˆ×—Ž–PCœn•—‰J”ò‹ŽBvsŒ‹ž•Št
‰]Fu’Ê“Vᜎ§â›³œl•SíŽ§ä±“FCãáA‰ØˆÈŒð•ŽC‰º
›·‘ŽŽáíBv–’žHŒó_äiC–”žH–]åäiCˆÈŒó_–ŸC–]_
å–çB

’ŒˆÂFìŠÃò’Ê“VäiŽ–CŒ©sŠ¿‘?•’é‹ItŒ³••“ñ”NB
sŠ¿‘?xâJŽut‰]Fu”Tì’Ê“VäiBvèøŽtŒÃ’ˆøsŠ¿äp
‹Vt‰]Fuäi‚ŽO\äC–]Œ©’·ˆÀéBv–”s‘å•œ›Ž‰F
‹Lt™ÉŽO\ˆøsŠ¿äp‹VtCäo–{•¶‘Š“¯C’msŠ¿•ŒÌŽ–t
–’–{‰—sŠ¿äp‹VtB–”sŒ³˜aŒSãpš€Žut™Éˆê‰]Fuäi‚
ŽO\ŒÜäB–]‰_‰JŽ»Ý‘Ž‰ºBvs’·ˆÀŽutˆøs萒†‹Lt
‰]Fu¶—L’Ê“VäiC‚ŽO\éPäCÕ“VŽž‰—ŸŒó“V_‰º
–çBvŽ©u•’鎞Õ‘׉³vŽŠuœn•—‰J”ò‹Žvˆê’iCs‘Ÿ
•œ›Ž‰F‹Lt™ÉŽO\C‹ys’·ˆÀŽut‹ÏˆøsŠ¿äp‹VtCäo–{
•¶“¯BŒˆÀŠ¿éo“y—Lu‘×èˉÐ_vŠ¢C‹^ˆ×•’éÕ‘׉³
_âK’†”V•šB–”’Â’Ÿàv—LsãS’Ê“Väi‘tŠ¿•’é•\tC‘«æš
Ý–k’©Žžˆâš¬—P‘¶B

—Á•—äiCÝ’·ˆÀŒÌéŒCŒšÍ‹{–kBs萕ã‹LtžHFuŒš
Í‹{–kì—Á•—äiCÏ–؁uZvŒŽìu…vCŸs’·ˆÀŽut
Z‰üˆ×žêBv



Page@109




@@@’ŒˆÂFs’·ˆÀŽutˆøs萒†‹LtžHFuŒšÍ‹{–kì
—Á•—äiCÏ–؈מêC‚ŒÜ\éPäBv

’·žÙ‹{C—L‹›’räiAŽð’räiC`Žnc‘¢B–”—L’˜ŽºäiAéŠ?
äiA‘–‹çäiA’däiAŠ¿ŠØMŽËäiB–”–¢‰›—L‰ÊäiA“ŒAŒ
ŽR“ñäiB–¢‰›‹{—L’ÞäiuZvŒŽìuçêœTäivCŸ‘·–{
‰üA’ÊèËäiBŒ©‹{–åB

’ŒˆÂFs’·ˆÀŽutˆøs•_‹LtFu’·žÙ‹{—L‹›’rAŽð’rC
ã—L“÷àtŽ÷C`Žnc‘¢Bv›ßŒ©ã•¶`Žð’ržŠBˆö’r’†—L
äiCŒÌ–{•¶–”‹y”VBs’·ˆÀŽutˆøsŽO•ãŒÌŽ–tuŒj‹{—L
‘–‹çäivCäo–{•¶Ý’·žÙ‹{•s“¯Bs’·ˆÀŽutˆøsŽO•ãŒÌ
Ž–tC–¢‰›‹{‘O—L“ŒŽRäiAŒŽRäiB–”ˆøsŽO•ã?š€tC–¢
‰›‹{—L‰ÊäiA“ŒŽRäiAŒŽRäiA’ÞäiCäo–{•¶“¯Bs‘Ÿ•œ
ŒäæTt™Éˆê•SŽµ\ŽµˆøsŽO•ãŒÌŽ–tC–’‰]u–¢‰›‹{‘O—L
“ŒŽRäiA’ÞäivB’ÊèËäiCŒ©–{‘™É“ñCŠÃò‹{ã`˜B
s’·ˆÀŽutˆøsŠ¿•’é?™BtžHFuçêœT•vlŠùŸqC•·\
éP—¢B’鈣“‰C‹^‘Ž”ñíl–çC”T‹N’ÊèËäi‰—ŠÃòCí—L
ˆêÂ’¹CWäiã‰˜ÒB

–]”äiA’­å·äiAŒjäiA€äiA”ð•—äiB•ÀŒ©’rÀ–åB

’ŒˆÂF–]”äiA’­å·äiCŒ©™ÉŽl‰e›M’ržŠBŒjäiB€äiC
Œ©—Ô’rB”ð•—äiBŒ©‘Ÿ‰t’rB

’·—k?CÝ’·—k‹{BH“~ŠràؑŽ‰ºC–œ•Žm“ŽË‹×



Page@110




@@@

àׁC“VŽq“oŸˆÈæVàBäiã—L–ØžH?B

’ŒˆÂFs•¶‘I?Œ“s•Št‰]Fu?’·—k”V?Bv

—›‘P’FsŽ¢‰ët‰]FuŠtˆà”VäiC—L–؈à”V?Bv







蓁@@èŽ



Žü•¶‰€è“莁CÝ’·ˆÀŒ–kŽl\—¢C–’žHàø莁B”@àø”Vš¢C
莔VˆÈ…CÛ‹³‰»—¬s–çBsŽtžHFu‰—˜_ŒÛàC‰—žÙ
è“莁Bv–Ñäǒ‰]Fu˜_CŽv–çC…ù‹u”@àøžHuZvŸ
“ñŽšCŸs’·ˆÀŽut•âè“莁CˆÈßæVŽÒBv“AŒº’‰]F
u•¶‰€ìèËäiCŽ§’ml”VŸd•GìèˏÀè˚œCŽ§’m’¹àהV
“Ÿ‘ŽŠBˆÈˆ×‰¹ãߔV“¹äo­’ʁCŒÌ‡žÙˆÈÚ”VBv

’ŒˆÂFs’·ˆÀŽutÅŽü‹{Žºè“莁C—ª“¯–{•¶B

Š¿è“莁CÝ’·ˆÀŒ–kŽµ—¢BsŠ¿‘t‰ÍŠÔàى€˜Ò’©Càىë
žÙC•’é›””VŽO莋{C‘ŠŸBsâXžÙŽutžHFu¬’鎞C?
ˆ×ŒS…à_“ŸŒÃáü\˜Z–‡C—«Œü?’é‹X‹»è“èŽàBv

’ŒˆÂFsŠ¿‘?‰ÍŠÔàى€™Btœä™¡’‰]FuŽO莎ҁCè“莁A
èËäiA–Ÿ“°–çB莎ҁC˜a–çCŒŸ“V’nŒNb–¯lŠF˜aBv
s…ãS’?ŸÍ…tFu–”“Œç”’·ˆÀãp“ìB“Œç”–Ÿ“°“ìBäpˆø
…ˆ×è“莙|CÝ“C˜H–å“ŒŽµ—¢Bv—k—YsŒ€`”üVt‰]F
u–Ÿ“°èŽäiCšáæV–çBvŸ‰€ä͏ŠŒš”V–Ÿ“°è“莁B–”s¬
ZãSŠt



Page@111



@@@

‹à•¶t™É\˜Z‘æ˜Z\˜Z•ÅC—LuV‹»è“莁v‹Ÿ‰]FuV‹»
è“莌š–Ÿ“°C‘R‰—š“y—ñŒò‰€Bv–”ˆê‹ãŒÜŽµŽè蝐ŒÈ?Žj
”Ž•šŠÙÝŒˆÀ‹ÊË–åŠOˆêBŒÜŒö—¢C“ìçÁ‘å“y–呺Cᢌ»
Š¿‘㌚’zˆâš¬BãSᢌ@’nŠî¥š¢Œ`“yäiC’†SŒš’z¥•ûŒ`
“yäiB•ª“ŒAŒA“ìA–kŽl“°C?“°—L•ø›úŽlŠÔCœK“°ŽO
ŠÔCŠO—L”z–[C—LšŠ…aBo“yˆâ•šC—LŒÜçñèAA‰_–䊢
“™C‹^ˆ×ŒŠ¿è“莈⚬Cäo•¶àًLÚ•ûˆÊ–’‡BŒ©ˆê‹ãŒÜ
Žµ”NslŒÃ›{•ñt‘æ“ñŠúFsŒˆÀŒxŠ¿‘㌚’zˆâš¬á¢Œ@
•ñt






–Ÿ@@“°



Žü–Ÿ“°C–Ÿ“°ŠˆÈ³ŽlŽžCo‹³‰»C“VŽq•z­”V‹{–çB?’é
žH‡‹{C꟞HåˎºCwžHã`ÍC‰Ä@žH¢ŽºCŸulžH—z
ŠÙCŽülžH–Ÿ“°BæŽòäp?C‘Ž§•s“¯BˆœžHC–Ÿ“°Ýš ”V
—zBs‘å‘ÕâXt‰]Fu–Ÿ“°‹ãŽºCˆêŽº—LŽl?”ª?C–}ŽO\
˜Z?CŽµ\“ñ?CˆÈŠŠW‰®Cãš¢‰º•ûBvs‰‡_Œ_tžHF
u–Ÿ“°ãš¢‰º•ûC”ªâxŽl?BvslH‹Lt‰]Fu–Ÿ“°ŒÜ
ŽºCâi‹ãŽºŽÒCŽæÛ—zÉ–çG”ª?ŽÒ‰AÉ–çCŽæÛ”ª•—BŽO
\˜Z??CŽæ˜Zb”VੁC˜Z˜ZŽO\˜Z–çBãš€Û“VC‰º•û–@
’nC”ªâx‘Š”ª?–çCŽl蒎ҏێlŽžŽl•û–çCŒÜŽºŽÒÛŒÜs
–çBvŠF–³–Ÿ•¶CæŽòˆÈˆÓçהVŽšBsâX‹L?–Ÿ“°ˆÊtžHF
u’©”Œò‰—–Ÿ“°”V



Page@112




@@@ˆÊC“VŽq•‰•€?uZvŒŽìuˆËvCœn?–{‰ü“ì?Ž§
—§Bv–Ÿ“°–çŽÒC–Ÿ”Œò”V‘ž”Ú–çB§âXìžÙC”Гx—ÊŽ§
“V‰º•žC’m–Ÿ“°¥•z­”V‹{–çB–”sFãStžHFu@âJ•¶
‰€‰—–Ÿ“°CˆÈ”zã’éBv‘¥Žü—L–Ÿ“°–ç–ŸááB

’ŒˆÂFsŠ¿‘?•œ’é‹ItFuŒ³ŽnŽl”NCˆÀŠ¿Œö‘t—§–Ÿ“°è“
莁Bvœä™¡’‰]Fu–Ÿ“°ŠˆÈ³ŽlŽžCo‹³‰»B–Ÿ“°ãšŠ
‰º•ûC”ªâxŽl’BC•z­”V‹{CÝš ”V—zBã”ªâx–@”ª•—C
Žl’B–@ŽlŽžC‹ãd–@‹ãBC\“ñd–@\“ñŒŽCŽO\˜Z?–@ŽO
\˜Z{CŽµ\“ñ?–@Žµ\“ñŒóBsFãStžHF@âJ•¶‰€‰—–Ÿ
“°CˆÈ”zã’éBã’éˆàŒÜŽž’é‘ŸÝ”V›¢B?’éžH‡‹{C—L‹ñ
žHã`ÍCŸužH—zŠÙCŽüžH–Ÿ“°Bvs‘Ÿ•œŒäæTt™ÉŒÜ•SŽO
\ŽOCˆøsŽOâXš€tžHFu–Ÿ“°ŽÒ•z­”V‹{Bv–”u?’éžH
‡‹{vBs‰›{‹Lt™É\ŽOˆøs›™Žqtäo–{•¶“¯B–Ÿ“°Ý
š ”V—zCs‘Ÿ•œŒäæTt™ÉŒÜ•SŽO\ŽOCˆøäï?sâXžÙŽut
‰]Fu–Ÿ“°Ýš ”V—zCŽO—¢”VŠOCŽµ—¢”V?B›ß’nA—zˆÊ
–çBv–{•¶ˆøs‘å‘ÕâXtCŒ©s‘å‘ÕâX?–Ÿ“°t•ÑB–{•¶Š
ˆøs‰‡_Œ_tCäos‰›{‹LtJ\ŽOˆø“¯B

Š¿–Ÿ“°CÝ’·ˆÀŒ“쎵—¢BsŠ¿‘tžHFu•’鏉‘ŠˆÊC
‹¿ŽòpCˆÈ•¶›{ˆ×–{C‹c—§–Ÿ“°‰—é“ìCˆÈ’©”ŒòBvœä
™¡’‰]FuŠ¿•’é‘¢–Ÿ“°C‰€ä͏Cü—ß‘åBv

sŠ¿‘tF•’錚Œ³Œ³”NC‹c—§–Ÿ“°CŒ­ŽgŽÒˆÀŽÔŠ——ցC
‘©›å‰Á



Page@118







@@@

àøC?˜D\ŒöB–”sxâJŽutF‰C“VŽq••‘׎RB‘׎R“Œ–k
藁CŒÃŽž—L–Ÿ“°C™|™|èš•sÆBã—~Ž¡–Ÿ“°•ò‚’éC–¢ú
‘Ž§“xBàZ“ìlŒö‹Ê›æã?’鎞–Ÿ“°š€C–Ÿ“°’†—LŽl“aCŽl
–Ê–³•ÇCˆÈŠŠW’ʐ…C…šŠ‹{Š_Cˆ×•œ“¹Gã—LžêCœnŒ
“ì“üC–ŒžH©˜ÓB“VŽqœn”VC“üˆÈ`âJã’éàB‰—¥ã—ß
•ò‚ì–Ÿ“°?ãC”@›æš€B–”¥?CC“Œ••C‘¥âJ‘Ÿ‰³ŒÜ’é
Š£–Ÿ“°ã¿C‡‚c’éâK¿›””VCâK@“y‰—‰º–[CˆÈ“ñ\
‘å˜SB“VŽqœn©˜Ó“¹“üBŽn`–Ÿ“°”@xâJB¥?Œ³••ŒÜ”N
–çB–{‹IŒ³••“ñ”NHCì–Ÿ“°Š£‘׎R‰ºBŒÜ”NtŽOŒŽCŽŠ
‘׎Rú••BbŽqCâK‚‘c‰—–Ÿ“°CˆÈ”zã’éB‘Ÿ‰Œ³”N“~
\ŒŽCsK‘׎RF\ˆêŒŽbŽqñ’U“~ŽŠCâJã’鉗–Ÿ“°B




’ŒˆÂFsŽj‹L?•’é–{‹ItCsW‰ðtˆøs萒†‹Lt‰]F
u–Ÿ“°Ý’·ˆÀé–åŠO“m–å”VŒBvsŠ¿‘?‰€ä͙Bt‰]F
u¥?Cä͑t‹N–Ÿ“°Aè“莁AèËäiCˆ×›{ŽÒ’zäqäݙœAì
ŽsAíŸÞ‘qC§“xr·Bv–”s’·ˆÀŽut‰]FuèËäiA–Ÿ
“°C•’é‘¢BÝ’·ˆÀé“ìB•œ’錳ŽnŽl”NC‰€ä͑t•œC–Ÿ
“°è“莁vBs‘Ÿ•œŒäæTt™ÉŒÜ•SŽO\ŽOCˆøsŽO•ã?š€t
‰]FuF•’é‹c—§–Ÿ“°‰—’·ˆÀé“ì‹–C?–J“™‹cžHFˆÂŒÜãS
âX™B‹LžHC¹l”V‹³Cì”VÛŠˆÈ–@‘¥“V’nC”ä—Þ‰A—zC
ˆÈ¬‹{ŽºC–{”V‘ŸŒÃCˆÈº—ßúºBŠ‰®Ìž»C“yŠK‘f—`C
‰zÈ”ç•ÙCŠW‹»‰—?’é꟏w”V‘ãB¥ˆÈŽO‘ãC”V–çBv–”
sŒäæTt™É”ª•S“ñ\˜ZCˆøsŽO•ã?š€t‰]GvŒ³ŽnŽl”NC
‹N–Ÿ

Page114



Page@114




@

“°Aè“莒·ˆÀé“ìC–kˆ×˜ðŽsC’A—ñžÅŽsÉ•Ssˆ×‘àC–³
šÔ‰®C”¶ñ–]˜ðŸŽsCŠeŽ‘ŽŒSŠo‰Ý•šC‹yãS‘™B
‹LAâ™áüŠí•šCäoæ̔ƒC莗e—K暁Cˆœ˜_‹cžÅ‰ºBvˆÈã
™_‘¥CŠFˆ×—ß–{Š–³Bs‰›{‹Lt™É\ŽOCˆøsŽO•ã?š€t
‰]Fu–Ÿ“°ŽÒC“V“¹”V“°–çBsŒäæTt™ÉŒÜ•SŽO\ŽOC–’
ˆøŸ™_‹åBããˆÈ‡ŽlŽžCsŒŽ—߁CâJæ‰€CÕŒÜ’éCŒÌˆà
”V–Ÿ“°Bè“莈õ”@àøC莈Ȑ…CˆÙ–Œ“¯Ž–C‘Ž›‰ˆê–çBv
äo¡–{–’œ“шٓ¯B





šŠ@@‹u



Š¿šŠ‹uCÝ©–ŸŒÌ‹”“ìC—LŠ¿ŒÌšŠ‹uuZv‹u‰ºŒŽ—Lu¡
ˆÂv“ñŽšCˆË•¶—ᙈC‚“ñäCŽü‰ñ•S“ñ\?B

’ŒˆÂFs…ãS’?ŸÍ…t‹LŠ¿šŠ‹uCäo–{•¶“¯B

–”ˆÂFs’·ˆÀŽutˆøsŠ‡’nŽut‰]FuŠ¿šŠ‹uÝ’·ˆÀŽ¡?Žl
—¢C‹úº–V“Œ“ì‹÷Bv




‘Ÿ@@›{


Š¿‘Ÿ›{Ý’·ˆÀŒ–kŽµ—¢B“Ÿ’‡˜®ôžHFu‘Ÿ›{CŒ«Žm”V
萁C‹³‰»”V–{ŒŽ–çBv‰€ä͍ìÉtŽžCŒš’íŽqäqäݙœC‹N
ŽsŠsã—щ‘’†BsŽO•ãäpŽ–t‰]FuŠ¿‘Ÿ›{’†—L

@@


Page@115




@@Žs—L–Bv

’ŒˆÂFsŠ¿‘?‰€ä͙Bãt‰]Fu¥?Cä͑t‹N–Ÿ“°Cè“
莁AèËäiCˆ×›{ŽÒ’zäqäݙœCìŽsCíŸÞ‘qC§“xr
·Bvs’·ˆÀŽutˆøsŽO•ãäpŽ–t‰]FuŠ¿‘Ÿ›{’†—LŽs—L
–Cväo–{•¶“¯B–”ˆøs萒†‹Lt‰]FuŠ¿‘å›{A–Ÿ“°C
ŠFÝ’·ˆÀ“ìˆÀ–å”V“ŒC“m–å”VŒBv–”s’·ˆÀŽutÅ“‚é
•”J–VŒŠXC—LŠ¿‘Ÿ›{ˆâš¬C‘Ž’n–{’·ˆÀŒÌé“ìˆÀ–å”V
ŠOB






@@@•_


@C‘ž–çG•_C–e–çCŠˆÈ?˜Åæl‘ž–e–çBŠ¿—§Žl•_C‘c
@•_ˆÙ™|C•s˜º–sB

‘Ÿãc•_CÝ’·ˆÀŒ–k’·ˆÀŒÌé’†CŽºŠX“ìCégã•{
–kBs萕ã‹LtžHFuÝŽð’r–kBv

’ŒˆÂF–{‘ŽO•ãŽ¡Š‰]Fuégã•{C’·ˆÀŒÌé?C‘Ÿãc•_
Œ“ìBv

‚‘c•_CÝ’·ˆÀŒ–kŒÌé’†Bs萕ã‹LtžHFu`•_’†à
Žl–‡CŠFÝŠ¿‚‘c•_’†BvsŽO•ãäpŽ–t‰]Fu‚•_àd
\“ñä݋ҡvsŠ¿äp‹Vt‰]Fu‚‘c•_à\–‡,ŠeŽó\ÎC
“³”Vãߕ·•S—¢¡vsŠ¿‘t:•¶’鎞ŸXŽæ‚•_‹ÊŠÂŒÌŽ–¡–”
‰]FuŒõ•ŽŠ’·ˆÀ‹{荁CˆÈ@•_à–“ ˆ×šÐ,”Tœo“s—Œ—zBŽæ
\•_‡‰—‚•_Cì\“ñŽºB‘Ÿí‹šˆêlC•ÊŽ¡’·ˆÀ,Žå’m‚
•_Ž–Bv‚•_—L•Ö“aC–}ŒŸ

@


Page@116




@@@•Ö“aA•ÖŽºA•Ö¿ŽÒCŠF”ñ³‘å”V™|CŠˆÈA•ÖˆÀ
–çB‚‰€‰——ˏãì”VCŠù—L³›ŠCˆÈÛ•œ¶³“a˜H›Š–çB
–”—§•Ö“a‰—›Š‘€CˆÈÛ‹x‘§ŠÕå”V™|–çBFœšX‰—ŸÍ–kŒš
‚’é•_Cˆà”VŒŽ•_B

’ŒˆÂFsŠ¿‘?f‘·’Ê™BtçŽÜ’ˆøs?š€t‰]Fu‚•_Ý
’·ˆÀé–åŠXC›ŠÝŒj‹{–kBväo¡–{ˆÙB

–”ˆÂGsŠ¿‘?è茺¬™Bt‰]FB–”‰€’†Še—L›Š•Ö“aBv”@
~’ˆøs?š€tC‚•_—L•Ö“aCäo¡–{“¯BèøŽtŒÃ’‰]F
u–}ŒŸ•Ö“aC•ÖŽºŽÒCŠF”ñ³‘å”V™|B›ŠŽÒC—ˏ㐳“aC
Žá•œ¶˜H›ŠááB•Ö“aŽÒC›Š‘€”V•Ê“aŽšBväo–{•¶—ª“¯B
Ž©u‚•_—L•Ö“av‹å‹NCŽŠuˆÈÛ‹x‘§ŠÕå”V™|–çvˆê
’iCŠ®‘SäosŠ¿‘?•’é–{‹ItŒšŒ³˜Z”NèøŽtŒÃ’‘Š“¯Bèø
’–”ß—p‰—sè茺¬™BtC›ßŒ©ãB

–”ˆÂFŠ¿‘cŒà\–‡ŠeŽó\ÎŽ–Cs–k“°‘çâ?žÙ•”tˆø
säp‹Vt–’“¯BˆÒs‘Ÿ•œŒäæTt™ÉŒÜ•SŽµ\ŒÜCŒëˆøì
sŠ¿‘tBŸX‚•_‹ÊŠÂŽ–CŒ©sŠ¿‘?’£çהV™BtBŒõ•ŽŠ
’·ˆÀŽ–Cs’·ˆÀŽutˆøsŽO•ãŒÌŽ–tCäo–{•¶“¯BŒŽ•_C
Œ©sŠ¿‘?f‘·’Ê™BtBŒˆÀŠ¿éo“y—Lu‚•_äݐ¢vŠ¢C
ácˆ×‚•_”V•šB

œš’é•_CÝ‚’é•_ŒãB

’ŒˆÂFs’·ˆÀŽutˆøs萒†‹LtFuœš’é•_Ý‚



Page@117



@@@•_”VŒBvs‘“¹t™ÉŽO‘æ“ñOˆê•ÅC—LuŒ•_vŠ¢
ácC‹^ˆ×œš’é•_”V•šB

•¶’é•_CåjŒÚ¬•_BF•¶Žl”NìŒÚ¬•_CÝ’·ˆÀé“ìB•¶
’鎩ˆ×•_C§“x•NàÁCŽáŒÚ–]Ž§¬C—P•¶‰€èËäi•s“ú¬
”VCŒÌ“úŒÚ¬–çB

’ŒˆÂFsŠ¿‘t•¶’éŽl”N‹IC•žåi’Fu•_Ý’·ˆÀé“ìC
•¶’éìCŠÒŒÚŒ©¬ŒÌ–Œ”VBvsæɋb™B?’­Ž–‘`t‰]uˆö
ŒÚ¬”V•_Cˆ×“V‰º‘Ÿ@CäoŠ¿–³‹ÉBv–”ŒŽ’•¶ˆê’iC–’
—p•¶’éŽl”N‹IèøŽtŒÃ’•¶BsŒÃ¡’t™Éã‰]uŠ¿•¶’éŒÚ
¬•_—L“ñ‹Ê“CC“ñ^‹àèmCžÅŽ÷Ž»ˆ×•}˜VS—“Cá`”ò‰_—Ž
Šp‰—‘Žã–çBvs’·ˆÀŽutÅ“‚é‹xË–VC—LŠ¿ŒÚ¬•_éP
š¬C•_–kŠ¿“Œ–Ÿ‰€Bs‘Ÿ•œŒäæTt™ÉŒÜ•SŽO\ˆêCˆøs’é
‰€¢‹It‰]GuŠ¿Œi’é•_–Œúº—zCé’é•_–Œ’·šæC•’é•_
–Œ—Ž•£C•¶’é•_–ŒŒÚ¬Cº’é•_–ŒœpœjvC–Œâiäo–{•¶
“¯BˆÒé’é•_–Œ’·šæCácˆ×Œ³’é”VŒëŽšCˆöé•_–ŒužÙ
Ÿàv–çB–”sŠ¿‘t•¶’éŽl”N‹I”@~’•À“¯B

Œi’é•_Cåjúº—z‹{BŒi’é’†Žl”NC‘¢úº—z‹{B‰v’鎩ì
”VC恕sŒŸ•_CŒÌåjˆ×‹{BsŒÌŽ–t‰]FŒi’é‘¢úº—z‹{B

’ŒˆÂFŒŽ’—psŠ¿‘tŒi’é‹IŽl”Nb?’•¶BsŒÌŽ–tˆ×
sŒ‹žŒÌŽ–tÈ•¶B–”s’·ˆÀŽutˆøsŒ‹žŒÌŽ–t‰]F
uƒ‰Ã“ñ”N”ªŒŽ‰³‰KCFŒi•_–k荍ЁBv

•’é•_Cåj—Ž•£‹{uZvu‹{vŽšCŸs•’é‹It•âB¡




Page@118




@@’·ˆÀŒ–Η˓Œ—L‘Ž™|Cì“º”ò—ŽCŒÌˆÈŠ¥–ŒB•’錳
ŒõŽl”NC‰ÍŒˆà`—zCᢑ²\ä݋~‰ÍŒˆC‹N—Ž•£”V‹{CŽæŸ
ˆ×–ŒB•Ž›•_•sŒŸ‹{B

’ŒˆÂFs…ãSŸŠ?ŸÍ…tGu‹”–kŒÌã–k‘Š—Ž•£•_Bv”@~
žHFusŽO•ã?š€t—L—Ž•£‹{C¡’·ˆÀéŒ—L‘Ž™|CŠW‹{”V
ˆâš¬–çBv‹{äo•_CŒÃ‘ã’ÊâiBsŠ¿‘tèøŽtŒÃ’Cˆàs?
š€t‰]—Ž•£•_•sŒŸ‹{–çC‹b”œŽž”VBu¡’·ˆÀŒ–Η˓Œ—L
‘Ž™|vŽO‹åB—psŠ¿‘?•’é‹ItŒšŒ³ŽO”N•žåi’•¶B

–”ˆÂFsŒ³˜aŒSãpš€Žut™ÉˆêFuŠ¿—Žò•_Ý‹»•œãp“Œ–k
“ñ\Žl—¢C•’é•_åj–çBv–”s¬ZãSŠt‹à•¶t™É\ˆê‘æ
Žµ\˜Z•Å—Lˆçu—Ž•£‹{šâCŒ³ñ“ñ”N³ŒŽ‘¢vC’m•žåi’
—Ž•£ˆ×‹{C–{r³ŠmGœŽtŒÃˆÈˆ×—Ž•£•_C”•žŽ”V’”œ
Œë–çB

º’é•_CåjœpœjB

’ŒˆÂFs’·ˆÀŽut‰]FuF•AFº“ñ•_?C•ºŽq‘·B•ª
‘’‘Ž’†Bv

é’é•_•LCåjžÙŸàCÝ“m—ːŒ–kuZvŸŒÜŽšCŒŽˆ×’
•¶Cœn‘·–{‰üB_ŽÝŽO”NBé’é—§•_‰—‹È’r”V–k,åjžÙŸàC
ˆÂ‘Ž™|‘¥¡ŒÄžÙŸà‰€¥–çCˆöžÙŸà‰‘“Ÿ–ŒB

’ŒˆÂFsŠ¿‘?é’é‹ItFu_ŽÝŽO”NtC‹NžÙŸà‰‘Bvèø
ŽtŒÃ’ˆøsŽO•ã?š€t‰]FuÝ“m—ːŒ–kBväo¡–{‘Š“¯C
–”ŒŽ’–’—pèøŽtŒÃ’•¶Bs‘Ÿ•œŒä

@


Page@119




@@@æTt™É”ª\‹ãCˆøs’鉀¢‹It‰]Fué’é•_–ŒžÙ
ŸàC¬’é•_–Œ—z’rCŒ³’é•_–Œ’·šæBv–Œâiäo–{•¶“¯B–”
s‘Ÿ•œŒäæTt™Éˆê•S‹ã\ŽµCˆøs“V•¶—v?tˆÂs?š€tF
u‹È’rCŠ¿•Š‘¢CŽü‰ñŒÜ—¢C’r’†•Õ¶‰×?ŒÔŠ—C‘ŽŠÔ‹×
‹›ãĉjBé’é—§•_‹È’r”V–kC‘Š¡¡•œ–V?Šîš¬¥–çBvŠ
ˆøs?š€tˆ×¡–{Š–³B‘Šw¡¡•œ–Vxˆê‹åCácˆ×s“V•¶
—v?tŠ‰ÁB–”s‘Ÿ•œ›Ž‰F‹Lt‰]FužÙŸàŒŽÝ¡•œ–VBv
s’·ˆÀŽutˆøs萒†‹Lt‰]Fué’é‹–ŒãC‘’’·ˆÀãpžÙŸà
—¢C—§•_‰—‹È]’r–kC–ŒžHžÙŸà•_Cˆö‘’ˆ×–ŒB

Œ³’é•_Cåj’·šæB

’ŒˆÂFsŠ¿‘?‰€ä͙B‰ºt‰]Fuä͍Ȏ€C択HF–rc@C
‘’ŸÍ—Ë’·šæ‰€ŒBv

¬’é•_Cåj—z’rB

‘Ÿãc‚‘c•ƒ–ç—L›Š•_‰€AŒŽ•_Cºèˌ㍂‘c•ê–çA•ˆ£
‰€‚‘cŒZ–çAºˆ£Œã‚‘c›^–çŠF—L‰€BFœšc’é—L›Š•_
‰€CF•¶‘Ÿ@AFº‘Ÿ@ŠF—L›Š‰€C‰qŽv@?‘ŸŽq•êAc‘c
“‰lŠF—L•_‰€é’镃Žjc‘·B•_žH•ò–ŸB

’ŒˆÂFsŠ¿‘?Œ³’é‹ItFuŒšºŒÜ”NHŽµŒŽMŽqC•œ‘Ÿã
c›Š•_‰€AŒŽ•_Cºèˍ@A•ˆ£‰€Aºˆ£ŒãC‰qŽvŒã‰€¡v
•¶‰n’‰]Fu‚‘c›ßŽ©—L•_CÝ’·ˆÀé’†Cœš’éX‰—ŸÍ–k
ì•_,ˆà”VŒŽ•_BsŽ¢‰ëtžHŒŽŽÒÄCÄì•_–硁v–”ŒŽ’
•¶˜Z‹å,ŠF—pèøŽt

Page120



Page@120




@@ŒÃ’•¶BsŽj‹L?‚‘c‹ItuŽŠ‘Ÿãc•öCvs³‹`t
ˆø—psŽO•ã?š€t‰]Fu‘Ÿãc•_CÝ’·ˆÀéŽºŠX“ìCég
ã•{–kBväo¡–{ÅŽO•ãŽ¡Š—ª“¯BsŠ¿‘?Œ³’é‹ItŒšº
Œ³”NC”ëF•¶‘Ÿ@AFº‘Ÿ@›Š‰€Bèí”JŒ³”N–”•œ”@ŒÌB
äo–{•¶‘Š‡BŒŠ¿”‘Ÿ@’†CˆÒ”–‘Ÿ@AçêœT‘Ÿ@“ñlàÕ
—L›Š‰€C–¢Ú‘ŽŒÌBŒˆÀŠ¿é?‘\ouF‘ŸvuŒã›Šv™_”Œ
Š¢C‡æ€‘¥¬‘S•¶C‹^ˆ×Fº‘Ÿ@›Š‰€”V•šBs㔊¿‘?ŒS
š Žut—«’ˆøscæTtFu‰qŽvŒã‘’’·ˆÀé“Œ“ì‹ËŒ‰€C
¡çlãځBv–”s‘Ÿ•œ›Ž‰F‹Lt™É“ñ\ŒÜCu‰qŽvŒã‰€Ý
‹àé–VG‘ŠŒÌé“m–åŠO‘哹“ŒBv–”s’·ˆÀŽut‰]Cu‹à
é–VŒ“ì‹÷‹§“¹•{C‘ŠŠ¿ŽvŒã‰€C–k–å—LŠ¿?‰€Bv–”sŠ¿
‘??‘ŸŽq™Btu’·ˆÀ”’’à“Œˆ×?@‰€Bvs…ãS’?ŸÍ…t
‰]Fu‰€Ý©–Ÿ‹””V–kBvs‘Ÿ•œ›Ž‰F‹Lt™É“ñ\ŒÜ‰]F
uŠ¿?‰€C‘Ž’n–{`”’’àCÝ‹àé–VCŒãÈBv

–”ˆÂFs•¶‘ItàNŠxsŒª•Št—›‘P’ˆøs萒†‹Lt‰]F
ué’镃žH“‰clC•ê“ú“‰•vlC•æžH•ò–Ÿ‰€CŒãžHŽv
ŒãCˆÈ˜ç—D越êçlžÙŽvŒã‰€C¡Šˆàçl?ŽÒ¥–çBv–”
sŠ¿‘?é’é–{‹It‰]uŒ³NŒ³”NC—§cl•_C‰v•ò–Ÿ‰€?
ˆ×•ò–ŸãpBväo–{•¶“¯B

Œ³¬”V¢Cu‘c@•_ÝŒSš ŽÒ˜Z\”ªC‡•S˜Z\ŽµŠB‹ž
ŽtŽ©‚‘cŽŠé’éCäo‘ŸãcC“‰clCŠeŽ©‹—Ë

@


Page@121



@@@Ó—§•_F•Àˆ×•SŽµ\˜ZBv–”u‰€’†Še—L›Š•Ö“aC
“úÕ‰—›ŠCŒŽÕ‰—“aCŽžÕ‰—•Ö“aB›Š“úŽlãHC•_?“ñ\
ŒÜâKC•Ö“aŽl?âKB–”ŒŽˆêŸàˆßŠ¥BvŽlŽžÕ@•_—p‘Ÿ˜SC
—ñŒòŠFàْ‘‹àˆÈ•ÕB”Œò‰€‹y—ñŒòC?ŽžŒw‹žŽtCŽ˜âK•
ÕBsŠ¿‹VtFu”Œò‰€?ˆÈ?Œû’‘?‹à‰—Š¿•_Cc’é—ÕŽóàÙ
‹àC‹à•s”@‹Ò™_CFœŠC‰€íãpCŒò–Æš Bv’‰]Fuˆö
”ªŒŽŠ’‘C˜ð”Œò•_’†Co‹à•ÕCˆà”V’‘‹àB’‘C³ŒŽ
’UìŽðC”ªŒŽ¬CŽOdçԏ†Žð–çC–¡ŒúCŒÌˆÈ‘E@•_B
‹àC?‹à–çC•s”@–@ì’DŽÝBv–”û••”Œò‰€C•K‰—‘c•_û
–œ”VCŽŠ•sŠž›“–çB•’錳Žë˜Z”N‰ÄŽlŒŽ‰³–€C—§cŽq?ˆ×
ꎉ€A’U‰‰€CãïœA—ˉ€C‰—•_’†û–œBŠ¿§••cŽqˆ×‰€
ŽÒC‘Ž›‰ŒÃ”Œò–çB?––”Œòˆœâi‰€CŽ§Š¿“VŽqŽ©ˆÈc’éˆ×
âiCŒÌˆÈ‰€åj”@”VCã`–Œˆ×”Œò‰€B

’ŒˆÂFŽ©u‘c@•_ÝŒSš ŽÒ˜Z\”ªvCŽŠuŒŽˆêŸàˆß
Š¥vC—psŠ¿‘?è茺¬™Bt•¶BsŠ¿‘?f‘·’Ê™Btœä™¡
’‰]FuŒŽ’Uo‚’éˆßŠ¥C”õ–@‰íC–ŒžHŸàˆßŠ¥Bv”@~
’‰]Fu‚‘c”VˆßŠ¥CåUÝ‹{’†”V›ŠCŽOŒŽoŸàBv–{•¶
ˆøsŠ¿‹Vtˆê’iCäosŠ¿‘?•’é‹ItŒ³“CŒÜ”NC”@~’ˆø
sŠ¿‹Vt‘Š“¯BsŒ‹žè¶‹Lt™Éã‰]FuŠ¿§@•_”ªŒŽˆù
’‘C—p‹ã?‘Ÿ˜SCc’鎘âKBˆÈ³ŒŽ’UìŽðC”ªŒŽ¬C–ŒžH
’‘Cˆê“ú‹ã?Cˆê–Œ†’‘BvŒŽ’•¶Œ©sŽj‹Lt?æ¶•â
sŽO‰€¢‰ÆtB–”uŠ¿§••cŽqˆ×‰€ŽÒv



Page@122




@@@ˆê’iCsŠ¿‘?•SŠ¯Œö‹š•\tFu”Œò‰€‚’鏉
’uBvèøŽtŒÃ’ˆøäï?‰]‰]CŠ®‘Säo–{•¶“¯CŠW—päï?sàÕ
ÐtŒê–çB

Vä͚ӓOéŒ‰‘’†ŒšÍA³ŒõA•ï—zAŒ¢äiA–׌³‹{A‹y
•œžÙAác˜HA—zâRŠÙC–}\éPŠCŽæ‘ŽÞŠ¢ˆÈ‹N‹ã•_BäÍ
žHC—\–m”g…”V–kC˜Y’r”V“ìCˆÒ‹ÊHB—\–”–m‹à…”V
“ìC–Ÿ“°”VŒC–’ˆÒ‹ÊHB—\›’e’zC‰—¥‹šz’·ˆÀé
“ìC’ñ•••S Cä͖”eš’zŽO‰ºB‹ã•_Fˆê?’éC“ñ‹ñ’éC
ŽO’ŒӉ€CŽlꎌh‰€CŒÜàZ–kœŒ‰€C˜ZàZ“쓉‰€CŽµŒ³¬
›}‰€C”ª—z•œ ‰€C‹ãV“sèû‰€B“aŠFd‰®B‘叉‘c•_C
“ŒŒ“ì–kŠeŽl\äC‚\ŽµäéPC•_”Œ”VBˆ×“º?”¥CüˆÈ
‹à‹â?•¶C‹‡‹É•SH”VIC›æ‚ú‰ºCŒ÷”ïÉ•S‹ä݁C‘²“k
Ž€ŽÒÉä݁B

’ŒˆÂF–{•¶Š®‘S—psŠ¿‘?‰€ä͙B‰ºt•¶Bq™B–”‰]Fu?
•ºá¢Œ@ä͍Ȏq•ƒ‘c’ˁCà–‘ŽŠ»žØC‹y‹ã•_–Ÿ“°è“莁C‰ÎÆ
é’†Bv–”ˆê‹ãŒÜ˜Z”N蝐ŒÈ•¶ŠÇ˜ðCÝ¡ŒˆÀŒû¹¬“y
–同–kˆê›æCᢌ»Š¿‘㌚’zˆâš¬BšÔŠî?“yCúªŽlBŒÜ•ÄC
[ˆêB“ñ•ÄC‘wŒú˜ZŽŠ‹ã—ЕāB?šÔŒš’zÝ?“yŠîC’†‰›•”
•ªúªˆêB”ª•ÄBÎŽq˜HúªOB‹ã\BÎ’Œ‘b“™•šCŠFŠü’u‰—
ŒE’nB’To®ŒÂ”Íš¡C?粚Ԓ·“ñŽµŽO•ÄC‹€—L‹ã™|CŠF—L
‹€“¯”VêyBoã—L‰_–䊢ácCu‰„”N‰všævAuã—сvA
uçHäÝ?vAŽéCŒº•á`Š¢B–”o“yˆçwŠ¯Hß?ŽüŒN
’·ÎBviŒ©ˆê‹ãŒÜŽµ



Page@123






@@@”NslŒÃ’ʐut˜ZŠúFsŒˆÀŒ•”ᢌ»Š¿‘㌚’zˆâ
š¬tBŸˆâš¬—]‘\‹ŽŠš?™_ŽŸCÎ’Œ‘b‘€–Ê’ê–ʁC‘œ—LŽé‘
‘莚C•sᶉ™žBsŠ¿‘?’n—ŽutC‰€ä͉ü—Àš ?ãp—Í
uß?vCäoÎ³‡C’èˆ×‰€ä͋ã•_”Vˆâš¬–³‹^B




“ì@–k@x


“VxCÝ’·ˆÀé“ìB’nxCÝ’·ˆÀé–kBŠ›¢¶Ž¡’d?x
‹{?Žž‹Ÿ’£CˆÈ•òxâJB•’é’èxâJ”VŽ–CâJ‘Ÿ‰³‰—ŠÃòšŠ
‹uCŽæÛ“VŒ`CA—zˆÊ–çGâJ@“y‰—Ÿ‰AàV’†•û‹uCŽæÛ
’nŒ`CA‰AˆÊ–çBŽŠ¬’éœo‘×á^Œã“y‰—‹žŽtCŽnâJã’鉗
’·ˆÀ“ìxCâJ@“y‰—’·ˆÀ–kxB

’ŒˆÂFsŠ¿‘?¬’é‹ItFu’ìŽn“ñ”Nt³ŒŽh–€CãŽnx
âJ’·ˆÀ“ìxBÙžHFw”TŽÒœo‘×á^CŒã“y‰—“ìxA–kxC
’œe™ªçZCxâJã’éxBv“VxÝ’·ˆÀé“ìC’nxÝ’·ˆÀ
é–kCäoèøŽtŒÃ’•¶•À“¯B




ŽÐ@@âl


Š¿‰œ`ŽÐâlC—§Š¿ŽÐâlB‘ŽŒã–”—§Š¯ŽÐC”zˆÈ‰ÄâZCŽ§
•s—§Š¯âlBŽŠ•œ’錳ŽnŽO”NCŽn—§Š¯âl‰—Š¯ŽÐ”VŒãBŒãŠ¿
sÕâJŽut‰]Fs?š€tÚŒ³Žn‹VrŽ»C¡–{–³C‡“üBŒ³
ŽnŽl”NÉtä͑tžHF’é“V”V‹`C”œ‘剗³“VC³“V”V˜C



Page@124




@@@”œd‰—xâJBÕ“V‰—“ìA—zˆÊCâK’n‰—–kA‰AˆÊB
šŠ‹uÛ“VC•ûàVÛ’nCš¢•ûˆö铁C“ì–kœnˆÊCà˜à™¡Ÿ†C?
–„A—ށBµ—~–šœÉC–¡®ŽŒºCŠí¬™µŽÙC‹MœˆöŽ¿B“V
’n_Š“CŒÌ—ÞŒÁã’éC?‰—˜Z@C–]’ŽRìC”lj—ŒQ_C
c“V@“yC笉€ããÝŽ§Ž–—CàBŠÃò‘Ÿ—zC‰Í“Œ­—zC™÷
Žž™ÎˆÊC•s‡âX§B¹‰€”V§C•Kãác“VSC‰º‡’nˆÓC
’†llŽ–BŒÌžHúĒîŒNŽqC‹•Ÿ•s‰ñC‰ñŽ§‹•ŸC™Î˜H•s
’ʁBÝˆÕŒŽìu³ŒŽvCœn•L–{A‘·–{‰ü‘׌TCŠ££‡
铁C“V’nŒð’ʁCäݕšãڏoC‘Ž—¥‘ŸâƁB“VŽqex“V’nCæ
‘c”z“VCæ›E”z’nB‰A—z”V•ÊCˆÈ“ú“~ŽŠâJ“VC‰ÄŽŠâJ@
“yBŒN•sÈ•ûŽ§Žg—LŽiA˜Z@C“úŒŽ¯ŽRìŠCB¯‘¥–k
’CCì‘Š‰ÍCŽR‘Џ@CŽOŒõ?–ŸCŽR•Œ•Sì??Cà^ŠŸáŠàVC
l<沑Š›¢CŠe•~’–]‘Š˜B‰—¥’èxâJBŽÐ’·ˆÀ“ì–kxC
”ëŠÃò‰Í“ŒâJB

’ŒˆÂF–{’i•¶Œ¹o‰—sŠ¿‘C•œ’é‹ItŒ³ŒÆŽO”Nb?’B–”
sà՝Ёt™Éã‰]Gv“VŽq“mâl“y’d•ûœAŒÜäC”Œò”Œ
”VBv–”ˆÂFŒŽ’ÚŒ³ŽnŒÜ”NÉtä͑t•¶CŒns㔊¿‘?Õ
âJŽut—«º’•¶ŠˆøB

æVŠ¿”ŽŽm—«à”sçזŒtžHFæVCæV–çC‰—ãæV–]–çB

’ŒˆÂF—«à”ácì—«ê€C’•¶ŠˆøŒ©sçזŒt™ÉŒÜsç׋{
ŽºtB

˜¬ÍæVC•’é‘¢CÝ©–Ÿ’r’†C–’žH©–ŸæVB–”ˆê?žHFã
—щ‘’†—L©–Ÿ’ræVCŠW•’鏊’uBŠºæsV˜_t‰]FuŒ³
’é”펟C‰“‹•ûŽmBŠ¿’†‘—“¹Žm‰€’‡“sCÙ–⏊”\C›”
žHF”\‘ÏŠŠB”TˆÈ—²“~·ŠŠ“úC—ßå֍Úéi”n‰—



Page@125



@@@ã—э©–Ÿ’rãCŠÂˆÈ™uCŽ§ŒäéiŽÒŒúˆßŒÏå⊩DC
Ž§’‡“s–³ÌFC‰ç‰—’rãC?‘RŽ©ŽáBv‘ŠŸ–çB

’ŒˆÂFs•¶‘I?Œ“s•Št‰]FuWŒÁ˜¬Í”V‰FC—ÕŒÁ©–Ÿ”V
’rBv—›‘P’ˆøsŽO•ã?š€t‰]Fuã—Ñ—L˜¬ÍæVBvsŒ
‹ž•Št‰]Fu˜¬Í’¿ŠÙC?à’†›³Bv–”‰]Fu‘Š—rŒÁŒÜžo
”VŠÙCùŒeŠ£©–Ÿ”V’rC“o˜¬ÍCŠÈ?ãNBv—›‘P’u˜¬
ÍC’r’†äi–çBvŠFäo–{•¶‘Š“¯BsqˆÙ‹Lt™É‰º‰]F
uŠ¿•’雏ácˆ×Œ³Žš”VŒë“C“ñ”NC—§˜¬Ÿ‹{‰—©–Ÿ’r’†C
ì˜¬Ÿ…“aBvs…ãS’?ŸÍ…tˆøŠºæsV˜_tCäo–{•¶
“¯B–”såY•¶—Þãځt™ÉŒÜCs‰›{‹Lt™ÉŽOCs‘Ÿ•œŒä
æTt™É“ñ\“ñA™ÉŽO\ŽlA™ÉŽµ•SŒÜ\ŽµC•À“¯B–”s”Ž
•šŽut™ÉŒÜs™ž•ûŽmt‰]Fu‰€’‡“sác·‰Ä”VŒŽC\ࢉÎ
àt”V•sáuCác—²“~”VžDC—‡”VŽ§•sŠŠBŠºŒNŽRˆÈˆ×«‘ÏŠŠ
‹CŒNŽRˆÈ–³å“¹CDŠïŽÒˆ×”VBv

–”ˆÂFŒˆÀ‚—q‘ºã—щ‘ˆâš¬Co“y“ºèg“ñ\“ñŒC—L
uã—ј¬ÍæV“ºègC‰Œ³ŽO”N‘¢Bv

”ò—õæVCÝã—сC•’錳••“ñ”NìBu”ò—õ_‹×C”\’v•—
Ÿ†ŽÒBvugŽ—Ž­C“ª”@C—LŠpŽ§ŽÖ”öC•¶”@•^C•’é
–œˆÈ“ºèh’uŒ»ãCˆöˆÈˆ×–ŒBv”njŁsŠ¿•ŒÌŽ–tžHF
uŒö‘·‹šŒŸ_lŒ©‰—“Œ?ŽRC—~Œ©“VŽqBã‰—¥K?ŽC“o
“Œ?C—¯É“úC–³ŠŒ©CˆÒŒ©‘ålÕBã“{Œö‘·‹š”V–³œäC
‹šœôænC”Tˆö‰qÂ”’ã‰]Fål‰ÂŒ©CŽ§ã‰ç¯C



Page@126




@@@ˆÈŒÌ•s‘Š?B¡•Ã‰º‰Âˆ×æV‰—?ŽC‘¥_l‰Â’vBŠŽ
ålDžê‹C•s‹É‚èûC_I•s~–çB‰—¥ã‰—’·ˆÀì”ò
—õæVC‚Žl\äG‰—ŠÃòì‰vuZv¡Z•â‰„šææVC–’”@
”VBvŒãŠ¿–Ÿ’éC‰i•œŒÜ”NŽŠ’·ˆÀCŽ»Žæ”ò—õ•À“º”nC’u
”VŒ–åŠOCˆ×•œžÙæVB“Ÿ‘쎻ç÷ˆÈˆ×èAB

’ŒˆÂFsŠ¿‘?xâJŽut‰]FuŒö‘·‹šžHFccwålDžê
‹Bx‰—¥ã—ß’·ˆÀ‘¥ì”ò—õAŒjŠÙCŠÃò•Êì‰všæA‰„
šæŠÙBv–{•¶‘¥ˆøìsŠ¿•ŒÌŽ–tBu”ò—õ_‹×v“ñ‹å‘¥
—psŠ¿‘?•’é‹ItŒ³••“ñ”Nœä™¡’•¶CugŽ—Ž­v˜Z‹åC
‘¥—pçŽÜ’•¶B–”uŒãŠ¿–Ÿ’éC‰i•œŒÜ”NŽŠ’·ˆÀvˆê’iC
–’Ì—pœäAç“ñ‰Æ”V’•¶BsŒãŠ¿‘?“Ÿ‘ì™BtÍœå’–’
“¯Bs`Š¿Š¢ác•¶Žšt™Éˆê‘æ\Žl•ÅC—Lu‰v‰„šævŠ¢C
ácˆ×‰v‰„šææV”V•šBèøŽtŒÃ•ª‰ðˆ×u‰všævAu‰„šæv“ñ
ŠÙ–ŒC”ñ¥B

›¢‹ÊæVCÝ‰EuZvu‰EvŽšCŸ•L–{•â•}•—B›¢‹ÊC…
’¹CŽ—éø?CˆÈ–ŒæV–çB–”žHF›¢‹ÊCŽ—Š›Ž§‘åC’·èòÔ
–ځCŽ‡®FBé’éŠÃ˜I“ñ”N\“ñŒŽCsŽÔ?—z‹{›¢‹ÊæVB

’ŒˆÂFsŠ¿‘?é’é‹ItFuŠÃ˜I“ñ”N“~\“ñŒŽCsK?—z
‹{›¢‹ÊæVBv–{•¶ˆÈ›¢‹ÊæVÝ‰E•}•—C—pœä™¡’•¶GˆÈ›¢
‹ÊŽ—…’¹C—pçŽÜ’•¶B

ÂŒææVCÝŒÜžo‹{”VŒBæV–’—L“ñuZvŒŽìuŽOvCž
sŒ‹žè¶‹Lt‰üŒæ‹ËŽ÷C‰º—LÎêi—Ø“ñ–‡CŠ§‘Ž‹ºˆ×
uZvuˆ×vŽšCŸsŒ‹žè¶‹Lt•â•¶ŽšC¥`Žnc鋎R
•æã



Page@127




@@@•š–çB“ª‚ˆêäŽOŽÚC“Œç²ŽÒ‘O¶?Ü™|—LÔ”@ŒŒC
•ƒ˜Vˆà‘Ž—L_CŠFŠÜŒŒ›¢‹ØàB

’ŒˆÂF–{•¶äosŒ‹žè¶‹Lt™ÉŽO•¶CŠ®‘S‘Š“¯Bs‘Ÿ•œ›Ž
‰F‹Lt™ÉŽO\C–’?uŽOŒæ‹ËŽ÷vBs’·ˆÀŽutÂŒæCˆêì
uÂ‹ËvB

ŽËŒFæVCÝ’·—k‹{B•’éDŽ©?ŒFCŽi”n‘Š”@œnŽŠã—сCì
•Šæ|C—g—Y–’ìs’·—k•ŠtB

’ŒˆÂFsŠ¿‘?Œ³’é‹ItFu‰iŒõŒÜ”NCãK’·—kŽËŒFŠÙC
•zŽÔ‹R‘åà؁BvŒŽ’—psŠ¿‘?Ži”n‘Š”@™Bt•¶BsŒ³˜aŒS
ãpš€Žut™É“ñ–’“¯B–”s‰€ŠCtˆøìŽËŒFŠÙCÝŽüŽŠCŠW
’·—k‹{ÝŽüŽŠ–çBs莏Ÿ—ªt‰]Fu’·—k‹{CÝŽüŽŠãp“Œ
“ìŽO\“ñ—¢Bvs¬ZãSŠt‹à•¶t™É\ˆê‘æŽl\ŽO•ÅC—L
’·—k‹{“CB

ÎèæVC••›ÛæVBs‰_—z‹{‹Lt‰]Fu‹{“Œ–k—LÎ–åŽRC
‰ª›Û‹Š•ŽCŠ±èºGoC—LÎ›Ü—eÉ•SlCã‹NŠÃòæVBv
sŠÃò•Št‰]u••›ÛÎ荁CœX?ŒÁ‰„›¢Bv

’ŒˆÂFsŠ¿‘BŽi”n‘Š”@™B?ã—Ñ•Št‰]FuçKÎ萁C?••
›ÛC‰ß?êFC–]˜IŠŠBv’£—K’‰]FuŸŽlæVC•’錚Œ³’†
ìCÝ‰_—z“ìŽO\—¢BvuÎ荁vC¡–{sŠ¿‘?—g—Y™Bt
ŠÚsŠÃò•ŠtìuÎ萁vBsè^‰Ì\”ª‹È?ã”V‰ñt–’ì
uÎ萁vB–”sŠÃò•Št‰]u“xŽO›Û™a˜óž©—œBv—›‘P’
ˆÈˆ×uŽO›Ûv‘Šu••›ÛæVvB

”’—kæVCÝ©–Ÿ’r“ŒB



@@@

Page@128



@@@’ŒˆÂFsŠ¿‘?—g—Y™Bt‰]Fu‘RŒãæ’uŒÁ”’—k”V
“ìBv•žåi’‰]Fu”’—kCæV–ŒBv

’·•œæVCÝ’r—z‹{CC—Õúû…B

’ŒˆÂF‘Š–{‘’r—z‹{”V’·•œãBsŠ¿‘?é’é‹ItFuŠÃ˜I
ŽO”NŽOŒŽCãŽ©ŠÃòh’r—z‹{Cã“o’·•œãvB”@~’F
uãC–Œ–çBÝ’r—z“ìãŒŽ”VãC—L’·•œæVC‹Ž’·ˆÀŒÜ\
—¢BvèøŽtŒÃ’Fuúû…”V“쌎C‘Š¡Šˆà?éãBv

—ŽäiŒ»CÝ沐…Œ–kC‹ßŸÍB

’ŒˆÂFsŠ¿‘BŽi”n‘Š”@™B?ã—Ñ•Št‰]Fu“o—ŽäiBv’£
—K’‰]FuæV–Œ–çCÝ沐…Œ–kC‹ßŸÍBv–{•¶Œ¹o‰—’£
—KB

?Ÿ”uZvŒŽìu–؁vCŸs’·ˆÀŽut‹y–{‘–Ú?‰üæVCÝ
ã—щ‘B

’ŒˆÂFsŠ¿‘BŠOÊ?F¬æâc@™BtFu‹–”ül‘OÝã
—Ñ?Ÿ”ŠÙCÉ¢“üüŽº’†ŽáäqBv

×–öæVCÝ’·ˆÀŒ–kBsŽO•ãäpŽ–tžHFuŠ¿•¶’é‘å›’ŒR
Žü˜±•vŒR‰—×–öC¡ŒÄŒÃœt¥–çBv

’ŒˆÂFsŠ¿‘BŽi”n‘Š”@™B?ã—Ñ•Št‰]Fu‰†×–öBvŠs
à÷’‰]FuæV–Œ–çCÝ©–Ÿ’r“ì–çBv

¬ŽRæVC¬ŽRÝ“Œ?•s–éãpC‰—‘Žã’z‹{荈Ȉ×æVB¬ŽRŒ»
•sÝŽO•ãC—ጩ‹{Žº–åB

’ŒˆÂFsŠ¿‘?’n—Žut“Œ?ŒS•s–éãpC’—L¬ŽRB

Page129



Page@129




@@@ålæVAžP¹æVA—–’ræVAˆÀäiæVAŸËŸœæVAÝé
ŠOB–”—L‹ÖæVA“ŸŒ«æVA‘“—ŽæVAácŽsæVAŠø’àžêA”n”Œ
éyžêCÝé?B

’ŒˆÂFs’·ˆÀŽutˆøsŽO•ã?š€t‰]Fu`—ÑŒõ‹{—Lål
æVBvsŠ¿‘?‰€ä͙B‰ºt‰]GvŽi“k‰€q”éᢒ·ˆÀChžP
¹?BvèøŽtŒÃ’‰]FužP¹æV”V?–çBvs’·ˆÀŽutˆø
sŠ¿‹{“a–Œt‰]Fu’·ˆÀ—LácŽsæVBvs’·ˆÀŽutˆøsè
’†‹LtFu—LålæVBžP¹æVAˆÀäiæVCŸËŸœæVCÝ’·ˆÀ
éŠOBv–”ˆøsŠ¿‹{Št–Œts‰›{‹Lt™É“ñ\ŽlCs‘Ÿ•œ
ŒäæTt™Éˆê•SŽµ\˜Zˆø•À“¯Fu’·ˆÀ—L”n”ŒéyžêC–”—L’å
—žêBv–”ˆøsŽO•ã?š€t—LuŠú’àžêvCác‘Š–{•¶”VuŠø
’àžêvBs‘å•œŒäæTt™ÉŽl•S—뎵CˆøŽÓ³sŒãŠ¿‘t
‰]Fu”n›†C‰F”ŒéyC‹ÎŒ‹‰p—YCŠ—~—FÚC•‰‹ˆ‰×^C
•sç†äݗ¢BŽR—z‰€’š–¢ŽdŽžC›†•ç‚–Œ‰‘¶”VBv‹^‘ŠŸ
lBŸŸ”Œéyäo‰€’š“¯ŽžCácˆ×“ŒŠ¿’†?ŠúlC•s’m‰œˆÈ—L
žêÝ’·ˆÀé?B

êi—فCŽé’¹–Ú?ìuŽévA—Ž‹»CŠÜÍCŠFŠÙ–ŒB

’ŒˆÂFs•¶‘I?Œ‹ž•Št‰]Fuêi—فAŽé’¹A—Ž‹»AŠÜ
ÍvB—›‘P’Fu—Ž‹»AŠÜÍCŠF“a–ŒBŠ¿‹{荖ŒC—Lêi
—Ù“aAŽé’¹“aBvs’·ˆÀŽutˆøsŠ¿‹{Št–ŒtC–’‰]—Lêi
—Ù“aAŽé’¹“aBŽé’¹“aC‹^‘Š–{‘ã`Å––‰›‹{”VŽé’¹“°C
Ÿ™|•œoB



Page@130